make sure that exported tables contain double-normalized counts and not just size-normalized ones