Condensate Detail Page; Protein Table Modification

Two separate lists for protein_source_db_tags and protein_pubmed_ids for each protein in a condensate.

For the PubMed IDs, hover functionality can be implemented