Fixed missing consideration of patches that may start / end within a group of nodes to which same pixel-value should be assigned, i.e. patches whose x-dim. is not a multiple of the refinement-factor in x.