fixed value field text conversion issue from update item table. Removed protein column and DB column from every table. Renamed Evidence star to Confidence Score everywhere.

#70: Completed "The dropdown suggestions should be made more highlighted. For proteins show the protein name in brackets along with the gene name",

"Selecting a suggestion must already create a search and takes you to the list page (though not in case of empty results)",
"When no results are found by search, show text saying "Seems like we could not understand what you were searching for, please go to the Protein list page (hyperlinked) or Condensate list page (hyperlinked)"

#70: Completed "Search results in a new protein/condensate list page and not opening on the same page"

Close #41: Protein count on Condensate List Page and Detail Page doesn't match